E' iniziato con un autogoal il Luglio Romano di Ventimiglia: non Anfiteatro ma Teatro!!!!!

Scritto da Redazione "CulturaBarocca" | 22 Luglio 2010

Quello che si deve dire si dice. Sarà colpa degli estensori dei comunicati stampa ma ciò che si legge sui vari giornali on line (noi su Ventimiglia.biz abbiamo pietosamente corretto) in merito al Luglio Romano è una vera"gaffe", non sappiamo a che titolo attribuita dal referente della notizia al regista Pepi Morgia curatore dell'iniziativa. Quello di Ventimiglia non è un Anfiteatro ma un Teatro...Anfiteatro sono il Colosseo, l'Arena di Verona: questo di Ventimiglia è il più bel Teatro mignon imperiale d'Italia. E dire che avevamo dedicato articoli sul tema nella rubrica di "Cultura in Pillole": anche perchè la definizione di Anfiteatro a questa struttura è un'espressione incancrenita di veterocultura che ripresa anche da una illustre studiosa in tempi recentissimi ha suscitato polemiche (eccessive)e risa te (sì...trattandosi in particolare di una studiosa d'antichità). Che certo non è Daniela Gandolfi la bravissima studiosa dell'Istituto Internazionale di Studi Liguri...che già (giustamente) si arrabbia (e tanto) se si scrive XXmiglia anzichè Ventimiglia: figurarci se ad un piccolo Teatro Romano vien dato l'altisonante (ed anche gergale) nome di Anfiteatro. Sì... gergale...perchè per costumanza il Teatro nella Romanità accoglieva un pubblico più raffinato, mentre l'Anfiteatro come gli Stadi odierni accoglieva un pubblico più vasto, eterogeneo e di palato più fine. Spiace dire queste cose ma Ventimiglia.biz ha sempre evidenziato la sua quota culturale anche per i siti cui è collegata, in particolare CulturaBarocca e, dati i progetti nazionali che si stanno per finalizzare entro l'autunno, sarebbe un autogoal anche per noi se su questo giornale si definisse Anfiteatro quello che fu un piccolo, bellino ma nemmen tanto fortunato Teatro di Albintimilium. Temiamo fortemente che la gente guardi soltanto...che molto (non tutti certo) guardino più che leggere...a parte gli articoli succitati bastava leggere queste note approfondite sul Teatro Romano di Ventimiglia in "CulturaBarocca" E dire che con non poca fatica proprio per l'evento, per dire qualche cosa di nuovo o comunque per informare, avevamo predisposto questo viaggio multimediale attraverso il TEATRO DI VENTIMIGLIA ROMANA...mah...sarà come diceva il Villani nel '600 "che si canta per i sordi"?...temiamo davvero

http://www.culturabarocca.com/SCHEMA1.HTM

| More...