Nell'occasione della S. Pasqua Ventimiglia.biz porge gli auguri ai suoi Lettori offrendo uno stralcio da un testo del '500 della "Passione di Cristo"

Valutazione attuale: / 3
ScarsoOttimo 

Scritto da Bartolomeo Durante | 24 Aprile 2011
Posted in NEWS - Cultura in Pillole

Nell'occasione della S. Pasqua Ventimiglia.biz porge gli auguri ai suoi Lettori offrendo uno stralcio da un testo del '500 della
PASSIONE DI NOSTRO SIGNORE estrapolata da questo volume detto la "LEGENDA AUREA DEL MANERBIO" NICOLO' o MANERBI" [1422-1481] (volgarmente detto Manerbio) autore di una celebre "volgarizzazione" a stampa ovvero il QUI INTEGRALMENTE DIGITALIZZATO Leggendario delle vite de' santi. Composto dal R.P.F. Giacobo di Voragine, ... tradotto già per il R.D. Nicolo Manerbio. Nuouamente ridotto a miglior lingua, riformato, purgato da molte cose souerchie, arricchito de' sommarij, di vaghe figure ornato, e ristampato. Con l'aggiunta di calendario, lunario, & feste mobili ..., In Venetia : appresso Alessandro Griffio, 1584 - [16] , 726, [2] p. : ill. ; 4°. - Impronta: e.o- e.e. o.te stpe (3) 1584 (R) - Lingua: Italiano - Paese: Italia - Marca: Fama (donna alata con un piede sul globo e due trombe, una in bocca e una nella mano sinistra) con Motto: Famam extendere factis est virtutis opus).
JACOPO DA VARAZZE (Varazze 1228 - 1298 ) chiamato anche Jacopo o Giacomo da Varagine fu un frate domenicano scrittore in latino di leggende e cronache . Entrò nell'ordine nel 1244 e nel 1265 diventò priore del proprio convento: due anni dopo fu nominatore provinciale per la Lombardia. Dal 1292 fu vescovo di Genova fino al 1298 anno della sua morte . La sua fama si deve ad una raccolta di vite di santi , scritta tra il 1255 e il 1266 dal titolo LEGENDA AUREA (Legenda sanctorum). L'opera, che fu scritta in latino ma in seguito diffusa in versione volgarizzata esercitò grande influenza sulla successiva letteratura religiosa e svolse il ruolo di basilare fonte iconografica per numerosi artisti. Sempre in latino compilò una Cronaca genovese (Chronicon lanuense) che tratta della storia di Genova dalle origini al 1297 e in volgare scrisse Sermoni moraleggianti. Aprosio ne ebbe una conoscenza approfondita attesa la presenza, tuttora, tra gli incunaboli della biblioteca ventimigliese di quattro opere di J. da Varagine fra cui appunto la "LEGENDA AUREA".

| More...